不把教父当黑帮电影来看
- 时间：2008-11-9 12:26:00
- 作者：转载自校内
- 编辑：zuiwanyingshi
- 点击：
不应当把教父当作一部黑帮电影来看，这是我的一点看法。
这一系列电影在普遍的意义上被认为是一部史诗般的巨著，而黑帮故事只是作为一个载体而存在，作为意大利文化的图腾而出现在这部电影中。
意大利文化和美国文化多少是截然不同的，这或许是我们很多人所并不熟知的。传统的意大利男人，大男子主义，顾家，爱孩子，重男轻女，尊敬长辈，重视名誉，相信朋友关系的作用，信奉有仇必报的强硬。或者从这里看，我们会觉得意大利男人多少和中国西北和东北地区的传统的男子多少有些相像。意大利的男人作为意大利文化的一部分存在，在这部电影里得到了充分的展示。记得在拍这部电影后，导演曾说过我拍的是一部纪念意大利裔美国人的电影。诚如斯言。
从文化的角度来看，这部戏的确是一部展示意大利文化的上佳之作。音乐，饮食，家庭，信仰，社会关系，文化传统。一个别具风情的文明在这里可以被所有喜欢这部电影的人看到。例如所谓的教父，其本意并不是黑帮老大，而是类似于中国干爹的这样一种地位。而能够当“干爹”的人往往都是拥有一定社会地位和威望的成年男子。意大利人的婚礼也会收礼金，不过不是用红包而是用丝质的小袋子。而地盘在他们的语言中和街坊是同一个词，这是一个很有趣的现象。而根据历史，意大利黑手党的发源主要就是为了保护村民们，抗击土匪和侵略者的地方豪强。那么就此说来称街坊为地盘实际上是一种具有文明特色和历史渊源的文化现象。而从老教父的身上我们其实更多可以看到，所谓传统的意大利黑帮更多是一种有着江湖道义的黑帮。他们锄强扶弱，虽然从事赌博等一些事业，但是不愿意去做一些对街坊邻里有巨大危害的事情，例如贩毒和抢劫。颇有梁山好汉的味道。我在看这部电影的时候经常诧异与意大利文明和中国文明的惊人相似---两个同样古老而传统的文明。
而三部曲之中巨大的连贯性也为我们展示了在美国这个巨大的民族熔炉中，意大利美国人所遭受的文化冲击。第一集的婚礼上，演奏得依然是意大利传统音乐，而在第二集的舞会上已经改成了美国的音乐。食物也不再是意大利通心粉，香肠和肉丸。取而代之的是精美的鹅肝夹心饼干，一种美国上流社会的食物。意大利人在一个崭新的国家，崭新的文化中追求被主流社会的认同，追求一种归属感。然而在第三部中，我们又听到了美丽的意大利民谣出现在舞会上，传统的意大利宗教模式，传统的意大利通心粉。经历过挣扎和追寻，意大利人似乎重新在自己的文化中找到了终极的归宿。
同样是作为妻子，老教父的妻子可以充分理解丈夫的事业，而年轻教父的妻子则不可以。从美国的街头的黑帮，到跨国巨型财团。一切在动荡中改变，在改变中经历着阵痛。麦克和妻子的矛盾根源并不是善和恶的矛盾，而更多的是文化的碰撞所产生的伤痛。麦克付出一切代价想按照美国的价值观，而去改变自己家族黑帮的本质，去合法化，结果只是自己越陷越深，越来越像一个教父。他灵魂深处的痛苦来自于两种文化在他胸中的交织。而老教父则不会面临这种问题，因为杀死敌人与他而言没有罪恶，不会痛苦。他永远不需要向自己的儿子那样忏悔自己的灵魂，因为他所信仰的一切告诉他它的行为是对的。
为何如此美丽的国家如此暴力，麦克那个美国文化中长大的儿子问到，麦克的答案是---历史。正是意大利的历史造就了意大利如此的文明。美丽的歌剧也好，可怕的黑手党也罢，一切独特的黑暗与光明属于一个独一无二的意大利。对于教父，我们可以从很多角度说，可以说很多。所以无论如何，它不只是一部黑帮片。